C-26, r. 88.1 - Regulation respecting the compensation procedure of the Ordre des conseillers en ressources humaines et en relations industrielles agréés du Québec
9.If the claimant is vulnerable due to his or her age or physical, psychological or social condition, the board of directors may, exceptionally, pay an amount greater than those provided for in section 7.
9.If the claimant is vulnerable due to his or her age or physical, psychological or social condition, the board of directors may, exceptionally, pay an amount greater than those provided for in section 7.