C-26, r. 73 - Order in Council concerning integration of psychoeducators into the Ordre professionnel des conseillers et conseillères d’orientation du Québec

Section 12 Disposition versions

2012-09-01

12. At the first election of the directors to the board of directors of the Ordre des conseillers et conseillères d’orientation et des psychoéducateurs et psychoéducatrices du Québec, the guidance counselling professional sector and the psychoeducation professional sector shall each be represented by 10 directors.

That first election shall take place in 2003, on the date and in accordance with the terms and conditions determined by regulation made under paragraph b of section 93 of the Professional Code (chapter C-26).

At that first election, no one may be a candidate for the office of director or be a director representing at the same time more than one professional sector on the board of directors of the Order.

At that first election, only members of the Order who hold a guidance counsellor’s permit may be candidates for the office of director or be a director representing the guidance counselling professional sector. Only members of the Order who hold a guidance counsellor’s permit may sign the nomination paper of a candidate for that office. The candidates shall be elected, in accordance with the Professional Code, by a vote of the members of the Order who hold a guidance counsellor’s permit.

At that first election, only members of the Order who hold a psychoeducator’s permit may be candidates for the office of director or be a director representing the psychoeducation professional sector. Only members of the Order who hold a psychoeducator’s permit may sign the nomination paper of a candidate for that office. The candidates shall be elected, in accordance with the Professional Code, by a vote of the members of the Order who hold a psychoeducator’s permit.

O.C. 1037-2000, s. 12; O.C. 382-2002, s. 3.