12. Members shall be exempted, for a given reference period, from having to attend training activities provided for in the program of activities adopted by the Order if they are able to demonstrate that they are unable to attend.
The fact that the disciplinary council or the Professions Tribunal has suspended or struck a member off the roll, or that the board of directors has suspended or imposed limitations on a member’s right to engage in professional activities, does not constitute an inability to attend.
Exemptions are not to exceed a maximum period of 1 year and are renewable.