8. Where 2 members of the Order or more carry on their professional activities within the same partnership or joint-stock company, a single declaration may be made by a representative or substitute for all the members.
The representative and the substitute must be members of the Order, carry on their professional activities in Québec within the partnership or joint-stock company and be voting partners or shareholders.
The representative’s declaration is deemed to be each member’s declaration of the partnership or joint-stock company. Each member remains fully responsible for the accuracy of the information provided in the declaration.