Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-26, r. 286.1 - Code of ethics of the members of the Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec
Section 61
Disposition versions
61. Members who practise within a partnership or joint-stock company must ensure that the fees and costs relating to professional services provided by members of the Order are always indicated separately on every invoice or statement of fees sent to the client by the partnership or joint-stock company, except if a lump-sum payment has been agreed on in writing with the client. In the latter case, the statement or invoice must describe the professional services provided by the member.
In force: 2020-11-01
61. Members who practise within a partnership or joint-stock company must ensure that the fees and costs relating to professional services provided by members of the Order are always indicated separately on every invoice or statement of fees sent to the client by the partnership or joint-stock company, except if a lump-sum payment has been agreed on in writing with the client. In the latter case, the statement or invoice must describe the professional services provided by the member.
