Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-26, r. 286.1 - Code of ethics of the members of the Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec
Section 33
Disposition versions
33. Throughout the professional relationship, members must not establish relations of an intimate nature likely to compromise the quality of their professional services, or relations of an amorous or sexual nature with a client or relative of the client. They must also refrain from making improper remarks or gestures of a sexual nature to a client or relative of the client.
The duration of the professional relationship is determined taking particular account of the nature of the issues and the duration of the professional services provided, the client’s vulnerability and the likelihood of having to provide professional services to the client again.
In force: 2020-11-01
33. Throughout the professional relationship, members must not establish relations of an intimate nature likely to compromise the quality of their professional services, or relations of an amorous or sexual nature with a client or relative of the client. They must also refrain from making improper remarks or gestures of a sexual nature to a client or relative of the client.
The duration of the professional relationship is determined taking particular account of the nature of the issues and the duration of the professional services provided, the client’s vulnerability and the likelihood of having to provide professional services to the client again.
