Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-26, r. 286.1 - Code of ethics of the members of the Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec
Section 18
Disposition versions
18. Members must not, as regards a client’s record or any report, register, receipt or document related to the professional practice,
(1) falsify it, including by altering existing notes or inserting notes under a forged signature;
(2) fabricate a false record, report, register, receipt or document; or
(3) enter false information in the record, report, register, receipt or document.
In force: 2020-11-01
18. Members must not, as regards a client’s record or any report, register, receipt or document related to the professional practice,
(1) falsify it, including by altering existing notes or inserting notes under a forged signature;
(2) fabricate a false record, report, register, receipt or document; or
(3) enter false information in the record, report, register, receipt or document.
