7. Le technologiste médical a le droit de consulter son dossier et d’obtenir copie des documents qui y sont contenus, sauf les renseignements qui seraient susceptibles de nuire à un tiers ou qui permettraient d’identifier la personne qui a suscité l’inspection.
Décision 2013-03-22, a. 7.