Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-26, r. 24.1 - Regulation respecting a professional activity that may be engaged in by certain probation officers and certain correctional counsellors
Section 6
Disposition versions
6. The Order must send a written notice to an authorized person who fails to comply with the requirements of section 3 or section 4, setting out the requirements that the person has failed to meet and informing the person that the person has no more than 30 days from receipt of the notice to correct the failure.
A person who has not corrected the failure stated in the notice within 45 days from the date of the notice is no longer authorized to engage in the professional activity referred to in first paragraph of section 1.
The Order must inform the person of the person’s right to apply for a review of the suspension of authorization, in accordance with section 7.
The suspension of authorization to engage in the professional activity referred to in the first paragraph of section 1 remains in effect until the person provides the Order with evidence that the person has met the requirements of section 3 and until the Order confirms to the person that the person is once again authorized to engage in the professional activity.
In force: 2021-02-18
6. The Order must send a written notice to an authorized person who fails to comply with the requirements of section 3 or section 4, setting out the requirements that the person has failed to meet and informing the person that the person has no more than 30 days from receipt of the notice to correct the failure.
A person who has not corrected the failure stated in the notice within 45 days from the date of the notice is no longer authorized to engage in the professional activity referred to in first paragraph of section 1.
The Order must inform the person of the person’s right to apply for a review of the suspension of authorization, in accordance with section 7.
The suspension of authorization to engage in the professional activity referred to in the first paragraph of section 1 remains in effect until the person provides the Order with evidence that the person has met the requirements of section 3 and until the Order confirms to the person that the person is once again authorized to engage in the professional activity.
