2. A candidate referred to in the third paragraph of section 9 of the Regulation respecting diploma or training equivalence standards for the issue of a permit by the Ordre professionnel des technologistes médicaux du Québec (chapter C-26, r. 250) may, among the professional activities that may be engaged in by medical technologists, engage in the activities required to complete the training that would allow the candidate to be granted a diploma or training equivalence, on the condition that the activities are engaged in under the supervision of a teacher or training supervisor who is available to intervene on short notice.
O.C. 770-2004, s. 2; O.C. 472-2006, s. 1.