C-26, r. 226 - Code of ethics of the members of the Ordre professionnel des technologues en prothèses et appareils dentaires du Québec

Section 3.03.05 Disposition versions

2020-09-24

3.03.05. Unless he has sound and reasonable grounds to the contrary, a technologist may not cease to act for the account of a client in regard to a mandate he has already accepted. The following shall, in particular, constitute sound and reasonable grounds:

(a)  loss of the client’s confidence;

(b)  the fact that the technologist is in a situation of conflict of interest or in a context where his professional independence or his integrity could be questioned;

(c)  the fact of being incited by the client to perform illegal, unfair or fraudulent acts.

R.R.Q., 1981, c. C-26, r. 157, s. 3.03.05.

2012-09-01

3.03.05. Unless he has sound and reasonable grounds to the contrary, a dental technician may not cease to act for the account of a client in regard to a mandate he has already accepted. The following shall, in particular, constitute sound and reasonable grounds:

(a)  loss of the client’s confidence;

(b)  the fact that the dental technician is in a situation of conflict of interest or in a context where his professional independence or his integrity could be questioned;

(c)  the fact of being incited by the client to perform illegal, unfair or fraudulent acts.

R.R.Q., 1981, c. C-26, r. 157, s. 3.03.05.