8. Psychologists who wish to carry on professional activities within a partnership or joint-stock company must, before carrying on those activities, provide the Order with(1) the declaration referred to in section 9, with the fees set by the board of directors of the Order;
(2) a written document from a competent authority certifying that the partnership or joint-stock company is covered by security in compliance with Chapter II;
(3) if the psychologist carries on professional activities within a joint-stock company, a written document from a competent authority certifying the existence of the joint-stock company;
(4) a written document from a competent authority certifying that the partnership or joint-stock company is duly registered in Québec;
(5) a written document from a competent authority certifying that the partnership or joint-stock company has an establishment in Québec;
(6) where applicable, a certified true copy of the declaration to the competent authority stating that the general partnership has been continued as a limited liability partnership;
(7) an irrevocable written authorization from the partnership or joint-stock company within which the psychologist carries on professional activities allowing a person, committee, disciplinary body or tribunal referred to in section 192 of the Professional Code (chapter C-26) to require disclosure of and obtain any document listed in section 11 from any person or to obtain a copy of such a document;
(8) a written document certifying that the shares or units held and the rules of administration of the partnership or joint-stock company comply with the conditions set out in this Regulation; and
(9) a written undertaking from the partnership or joint-stock company that its shareholders having voting rights, its partners, directors and officers, as well as the members of its staff who are not psychologists are aware of and comply with the Code of ethics of psychologists (chapter C-26, r. 212).