C-26, r. 190 - Regulation respecting the conciliation and arbitration procedure for the accounts of members of the Ordre professionnel des orthophonistes et audiologistes du Québec
6.Any agreement reached during conciliation shall be put in writing, shall be signed by the client and the member and shall be filed with the secretary of the Order.