3. Est dispensé des obligations prévues à l’article 2 pour la période de référence en cours, l’inhalothérapeute qui:(1) est inscrit à titre de membre non actif au tableau de l’Ordre pendant une année complète au cours de cette même période de référence;
(2) s’inscrit au tableau de l’Ordre moins d’un an avant la fin de la période de référence.