8. Among the professional activities that may be engaged in by members of the Order, the activities required to complete the program of studies or the training period prescribed for the purpose of being granted a training equivalence may be engaged in by a person eligible by equivalence if(1) the activities are engaged in by a person eligible by equivalence as part of the program of studies or training period;
(2) the activities are engaged in by a person eligible by equivalence under the supervision of a respiratory therapist who is present in the centre in order to intervene rapidly.