Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-26, r. 153.1 - Code of ethics of nursing assistants
Section 17
Disposition versions
17. No member may, in respect of a patient’s record or any report, register, research record or document related to the profession,
(1) falsify them, in particular by altering any notes already entered therein or by inserting any notes under a false signature;
(2) fabricate any false records, reports, registers or documents;
(3) enter therein any false information; or
(4) fail to enter therein any necessary information.
