73. In addition to the acts referred to in the Professional Code (chapter C-26) or that may be determined pursuant to subparagraph 1 of the second paragraph of section 152 of that Code, the following acts are derogatory to the dignity of the profession of chartered administrator:(1) inducing someone insistently or in a pressing, unreasonable, undue or repeated manner to have recourse to the chartered administrator’s professional services;
(2) communicating with the plaintiff without the prior written permission of the syndic or assistant syndic once informed of an investigation into the chartered administrator’s professional conduct or a complaint has been served on the chartered administrator;
(3) continuing to act on behalf of a client where once aware that the client is acting fraudulently;
(4) advising or encouraging someone to commit an illegal, fraudulent or reprehensible act;
(5) not informing the syndic or assistant syndic within a reasonable time after personally becoming aware of a derogatory act committed by another chartered administrator;
(6) refusing or neglecting to fulfill the requirements of the syndic or assistant syndic;
(7) charging fees to a client for interviews, communications or correspondence with the syndic or assistant syndic following requests made by them for information or explanations about a matter concerning the chartered administrator;
(8) charging fees for professional acts that were not performed or providing a receipt or another document that falsely indicates that services have been rendered;
(9) not informing the client as soon as the chartered administrator realizes there is a possible conflict of interest;
(10) not informing the client when the chartered administrator is no longer capable of performing the work or intervention accepted or entrusted;
(11) continuing to act in violation of a provision of this Code, the Professional Code, a regulation made under the latter Code or a resolution of the board of directors; and
(12) carrying on professional activities within a company or partnership, or having interest in such company or partnership, where a partner, shareholder, director, officer or employee of the company or partnership, is struck off the roll for a period of 3 months or has his professional permit revoked, except where the partner, shareholder, director, officer or employee:(a) ceases to act as a director or officer within 15 days from the date on which the striking off or revocation becomes executory;
(b) ceases to attend all shareholders meetings and to exercise his right to vote within 15 days from the date on which the striking off or revocation becomes executory;
(c) disposes of his company shares with voting rights or leaves them in the care of a trustee within 15 days from the date on which the striking off or revocation becomes executory.