Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-26, r. 1.2 - Regulation for the conduct of proceedings relating to complaints and motions lodged with the disciplinary councils of professional orders

Section 13
Disposition versions

Full text
13. As soon as the reasons to be invoked are known, the party wishing to have the hearing adjourned submits a motion to the chair of the disciplinary council or, if the latter has not yet been designated, the senior chair. The motion is sent to the secretary of the disciplinary council and notified to the other party.
No adjournment is granted solely by the consent of the parties.
O.C. 641-2015, s. 13; O.C. 1003-2021, s. 13.
13. As soon as the reasons to be invoked are known, the party wishing to have the hearing adjourned submits a written application to the disciplinary council. The application is sent to the secretary of the disciplinary council and notified to the other party.
An adjournment may be granted if it is based on serious grounds.
No adjournment is granted solely by the consent of the parties.
O.C. 641-2015, s. 13.
© Gouvernement du Québec