Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-25.1, r. 1 - Regulation respecting the form of statements of offence
Section 12
Disposition versions
12. Where a statement of offence contains more than one count against a single defendant, the statement of offence shall be constituted by using a separate statement of offence form of the appropriate type for each count.
Where a statement of offence contains 2 or more separate counts, the statement of offence forms, in paper or in electronic form, shall be cross-referenced by a designation that refers to the entire statement, and each form bearing one of those counts shall be distinguished by a specific designation.
