Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-25.01, r. 0.6.1 - Regulation respecting the mediation and arbitration of small claims
Section 66
Disposition versions
66. Lawyers and notaries certified to act as arbitrator in civil cases by the Barreau du Québec or by the Institut de médiation et d’arbitrage du Québec on the date of coming into force of Chapters II and III of this Regulation are deemed to be certified to act as certified arbitrator by their professional order for the recovery of small claims for a period of 2 years from that date. To maintain that certification after that period, the lawyers and notaries must have completed refresher training of at least 10 hours on arbitration of small claims recognized by the certifying body, provided under the responsibility of their professional order, on special rules for arbitration in small claims.
In force: 2023-11-23
66. Lawyers and notaries certified to act as arbitrator in civil cases by the Barreau du Québec or by the Institut de médiation et d’arbitrage du Québec on the date of coming into force of Chapters II and III of this Regulation are deemed to be certified to act as certified arbitrator by their professional order for the recovery of small claims for a period of 2 years from that date. To maintain that certification after that period, the lawyers and notaries must have completed refresher training of at least 10 hours on arbitration of small claims recognized by the certifying body, provided under the responsibility of their professional order, on special rules for arbitration in small claims.
