Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 51 - Regulation respecting road vehicles adapted for the transportation of handicapped persons
Section 71
Disposition versions
71. Before each occasion on which a bus or minibus is operated, the owner or, failing that, the bus driver shall check the condition of the tires, the lights, the reflectors, the rearview mirrors, the windshield and the other windows and the communication equipment, if any.
They shall also keep the first-aid kit clean and fully equipped at all times.
