Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 47.1 - Regulation respecting low-speed vehicles
Section 44
Disposition versions
44. Sections 3 to 8, paragraphs 1, 3 to 10, 12, 13 and subparagraph b of paragraph 16 of section 10, sections 11 to 14, 23, 26 and 29 of this Regulation do not apply to low-speed vehicles registered for the first time under the Highway Safety Code (chapter C-24.2) before the end of the second year following 19 July 2017.
In force: 2017-07-19
44. Sections 3 to 8, paragraphs 1, 3 to 10, 12, 13 and subparagraph b of paragraph 16 of section 10, sections 11 to 14, 23, 26 and 29 of this Regulation do not apply to low-speed vehicles registered for the first time under the Highway Safety Code (chapter C-24.2) before the end of the second year following 19 July 2017.
