58. A licence may have a condition attached to it on the basis of any of the following criteria:(1) the purpose of the condition is to facilitate the licence holder’s ability to drive a road vehicle by requiring the installation of special equipment or controls adapted to the holder’s functional capability;
(2) the purpose of the condition is to restrict the licence holder’s driving of a road vehicle to a certain period, duration or territory, taking into account the effects of the holder’s functional capability on his or her driving;
(3) the purpose of the condition is to restrict the classes, subclasses or types of road vehicle that the licence holder may drive, taking into account the effects of the holder’s functional capability on his or her driving and general public safety;
(4) the purpose of the condition is to improve the licence holder’s functional capability by observing the prohibitions and restrictions applicable to the driving of a road vehicle set forth in this Regulation;
(5) the purpose of the condition is to provide for another person giving immediate assistance in the driving of a road vehicle to the licence holder, taking into account the licence holder’s functional capability;
(6) the purpose of the condition is to prescribe periodic examinations and health assessments of the licence holder;
(7) the purpose of the condition is to allow the person to drive a road vehicle if the vehicle is equipped with a device, approved by the Société, that is designed to measure the rate of alcohol in the driver’s body and to prevent the vehicle from being started.