Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 39.1.01 - Pilot Project for the use of a flashing green light on a road vehicle driven by a firefighter responding to an emergency call
Section 9
Disposition versions
9. An assessment of the pilot project is made annually within 90 days following the date of its coming into force.
An assessment including recommendations in respect of the use of a flashing green light on a road vehicle driven by a firefighter responding to an emergency call is also made not later than 90 days after the expiry of the pilot project.
