C-24.2, r. 37.1.01 - Pilot project for traffic on public highways comprising a roadway with a two-way centre lane

Full text
20. When another road vehicle is stopped on a public highway comprising a roadway with a two-way centre lane, the driver of a road vehicle must, in the order indicated,
(1)  reduce the speed of the vehicle to ensure no danger to the life or safety of persons or property on the public highway; and
(2)  while maintaining a prudent and reasonable distance between the driver’s vehicle and the stopped vehicle, continue driving and encroach, if needed, on the right-hand multifunctional lane when the stopped vehicle is located to the left, in accordance with the second and third paragraphs of section 19, with the necessary modifications, or on the left-hand multifunctional lane, when the stopped vehicle is located to the right.
Section 406.1 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2) does not apply on such a highway.
M.O. 2024-14, s. 20.
In force: 2024-07-03
20. When another road vehicle is stopped on a public highway comprising a roadway with a two-way centre lane, the driver of a road vehicle must, in the order indicated,
(1)  reduce the speed of the vehicle to ensure no danger to the life or safety of persons or property on the public highway; and
(2)  while maintaining a prudent and reasonable distance between the driver’s vehicle and the stopped vehicle, continue driving and encroach, if needed, on the right-hand multifunctional lane when the stopped vehicle is located to the left, in accordance with the second and third paragraphs of section 19, with the necessary modifications, or on the left-hand multifunctional lane, when the stopped vehicle is located to the right.
Section 406.1 of the Highway Safety Code (chapter C-24.2) does not apply on such a highway.
M.O. 2024-14, s. 20.