C-24.2, r. 34 - Regulation respecting licences

Section 73.11 Disposition versions

2016-01-01

73.11. The following rules apply to direct debit transactions:

(1)  the minimum amount of a transaction is $4;

(2)  the number of transactions may not be changed before the next due date, except a change required to comply with paragraph 1;

(3)  the amounts of the transactions must be equal except for the last, which may be less;

(4)  other amounts payable to the Société related to the driving of road vehicles may be added to the amount payable by direct debit, provided that the transaction dates remain the same; such amounts may not, however, be paid by direct debit if all the transactions of amounts payable for a licence have been made;

(5)  an amount that is added to or subtracted from the amount payable by direct debit following the issue of a licence or the addition or removal of a class is apportioned over all the transactions;

(6)  if the authorized financial institution is not open on the scheduled day of a transaction, the transaction is postponed to the next working day;

(7)  if the due date determined in section 73.5 falls on the 31st day of January, March, May, July, August, October or December and a debit transaction is scheduled for February, April, June, September or November, the transaction is made on the last day of the month;

(8)  if the due date determined in section 73.5 is the 29th or 30th day of a month and a debit transaction is scheduled in February, the transaction is made on the last day of February;

(9)  unless the licence holder gives notice to the contrary, the method of payment and the debit transaction schedule chosen by the licence holder are automatically renewed on the next due date determined in section 73.5;

(10)  a licence holder who terminates direct debit payments must so inform the Société and pay the balance owing at that time;

(11)  direct debit payments are interrupted and the balance owing becomes payable if

(a)  a transaction cannot be made, in particular because there are insufficient funds or the account identified by the licence holder under paragraph 2 of section 73.6 has been closed, and the default is not remedied 10 days after notice thereof is given to the licence holder by the Société; or

(b)  two debit transactions cannot be made during the annual payment period; and

(12)  if the licence is revoked or suspended or the licence holder is prohibited from driving a road vehicle under section 93.1 of the Highway Safety Code, the debit transactions continue to be made unless the licence holder informs the Société that they are terminated, in which case the balance owing becomes payable.

O.C. 266-2007, ss. 12 and 14; I.N. 2016-01-01 (NCCP).

2012-09-01

73.11. The following rules apply to direct debit transactions:

(1)  the minimum amount of a transaction is $4;

(2)  the number of transactions may not be changed before the next due date, except a change required to comply with paragraph 1;

(3)  the amounts of the transactions must be equal except for the last, which may be less;

(4)  other amounts payable to the Société related to the driving of road vehicles may be added to the amount payable by direct debit, provided that the transaction dates remain the same; such amounts may not, however, be paid by direct debit if all the transactions of amounts payable for a licence have been made;

(5)  an amount that is added to or subtracted from the amount payable by direct debit following the issue of a licence or the addition or removal of a class is apportioned over all the transactions;

(6)  if the authorized financial institution is not open on the scheduled day of a transaction, the transaction is postponed to the next business day;

(7)  if the due date determined in section 73.5 falls on the 31st day of January, March, May, July, August, October or December and a debit transaction is scheduled for February, April, June, September or November, the transaction is made on the last day of the month;

(8)  if the due date determined in section 73.5 is the 29th or 30th day of a month and a debit transaction is scheduled in February, the transaction is made on the last day of February;

(9)  unless the licence holder gives notice to the contrary, the method of payment and the debit transaction schedule chosen by the licence holder are automatically renewed on the next due date determined in section 73.5;

(10)  a licence holder who terminates direct debit payments must so inform the Société and pay the balance owing at that time;

(11)  direct debit payments are interrupted and the balance owing becomes payable if

(a)  a transaction cannot be made, in particular because there are insufficient funds or the account identified by the licence holder under paragraph 2 of section 73.6 has been closed, and the default is not remedied 10 days after notice thereof is given to the licence holder by the Société; or

(b)  two debit transactions cannot be made during the annual payment period; and

(12)  if the licence is revoked or suspended or the licence holder is prohibited from driving a road vehicle under section 93.1 of the Highway Safety Code, the debit transactions continue to be made unless the licence holder informs the Société that they are terminated, in which case the balance owing becomes payable.

O.C. 266-2007, ss. 12 and 14.