Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 32 - Regulation respecting safety standards for road vehicles
Section 157
Disposition versions
157. All the parts of the frame shall be present, securely fixed, assembled according to the manufacturer’s standards and shall not be cracked, broken, bent, or have any missing or slack bolt or fastener.
Any repair or alteration shall provide the road vehicle with the same conditions of safety as those intended by the manufacturer and the structure of the vehicle shall in no case be weakened.
157. All the parts of the frame shall be present, securely fixed, assembled according to the manufacturer’s standards and shall not be cracked, broken, bent, or have any missing or slack bolt or fastener.
Any repair shall provide the road vehicle with the same conditions of safety as those intended by the manufacturer and the structure of the vehicle shall in no case be weakened.
