Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 32 - Regulation respecting safety standards for road vehicles
Section 136
Disposition versions
136. All the headlights, lights and reflectors required by the Code shall be present, comply with the manufacturer’s standards and be securely mounted in the locations designed for that purpose. All the headlights, lights and indicator lamps on an electrical circuit shall light up with the intensity intended by the manufacturer when the switch of the electrical circuit is turned on.
Despite the first paragraph, the headlights, lights and reflectors of a military-type road vehicle are not required to comply with the manufacturer’s standards. However, they must comply with the Canadian safety standards for motor vehicles provided for in the Motor Vehicle Safety Act (S.C. 1993, c. 16) that apply on the date of the vehicle’s manufacture or with SAE International’s Standard J759. In the latter case, headlights and lights must light up with the intensity intended by their manufacturer.
136. All the headlights, lights and reflectors required by the Code shall be present, comply with the manufacturer’s standards and be securely mounted in the locations designed for that purpose. All the headlights, lights and indicator lamps on an electrical circuit shall light up with the intensity intended by the manufacturer when the switch of the electrical circuit is turned on.
In force: 2024-08-07
Despite the first paragraph, the headlights, lights and reflectors of a military-type road vehicle are not required to comply with the manufacturer’s standards. However, they must comply with the Canadian safety standards for motor vehicles provided for in the Motor Vehicle Safety Act (S.C. 1993, c. 16) that apply on the date of the vehicle’s manufacture or with SAE International’s Standard J759. In the latter case, headlights and lights must light up with the intensity intended by their manufacturer.136. All the headlights, lights and reflectors required by the Code shall be present, comply with the manufacturer’s standards and be securely mounted in the locations designed for that purpose. All the headlights, lights and indicator lamps on an electrical circuit shall light up with the intensity intended by the manufacturer when the switch of the electrical circuit is turned on.
