Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 32 - Regulation respecting safety standards for road vehicles
Section 97
Disposition versions
97. The clutch control mechanism between the engine and the transmission shall comply with the following standards:
(1) the clutch pedal shall be of a non-slip type;
(2) no component intended by the manufacturer shall be missing or worn in a way that prevents it from working properly;
(3) it shall prevent any gear slip when the pedal is completely released; and
(4) it shall be able to interrupt the transmission of engine torque to the gearbox shaft.
