Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 29 - Regulation respecting road vehicle registration
Section 60.51
Disposition versions
60.51. After the audit, the auditor authorized by the Minister of Revenue shall assess the findings with the holder of the apportioned registration. The auditor shall communicate the preliminary audit findings, the post-audit process, information on the reporting procedures, rights of appeal, and any remarks and recommendations for improving operational records keeping.
Failure to inform the holder is not effective against the Société if it is impossible for the auditor authorized by the Minister of Revenue to meet the holder. The reasons shall be recorded in the audit report.
