Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-24.2, r. 21 - Regulation respecting a Memorandum of Understanding between the Department of National Defence (Canada) and Le ministère des Transports du Québec concerning Drivers’ Licences and Certain Criminal Traffic Offences

Section 1
Disposition versions

Full text
1. The application of the Highway Safety Code (chapter C-24.2) to a holder of a driver’s licence issued by the Société de l’assurance automobile du Québec or by the Commander, Canadian Forces Europe, is subject to the provisions contained in the Memorandum of Understanding between the Department of National Defence (Canada) and Le ministère des Transports du Québec concerning Drivers’ Licences and Certain Criminal Traffic Offences, the text of which is attached hereto.
O.C. 1398-88, s. 1.
© Gouvernement du Québec