Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-24.2, r. 1.01 - Order respecting motorized mobility aids
Section 22
Disposition versions
22. No user of a motorized mobility aid may carry passengers.
Despite the first paragraph, the user may carry only 1 child under 5 years of age provided that
(1) the user uses a restraint system;
(2) the child is placed so as not to obstruct the user’s view or interfere with the proper handling of the vehicle;
(3) the user travels at a safe and reasonable speed;
(4) the user does not compromise or is not likely to compromise his or her safety or the safety of the child and other road users.
In force: 2020-08-09
22. No user of a motorized mobility aid may carry passengers.
Despite the first paragraph, the user may carry only 1 child under 5 years of age provided that
(1) the user uses a restraint system;
(2) the child is placed so as not to obstruct the user’s view or interfere with the proper handling of the vehicle;
(3) the user travels at a safe and reasonable speed;
(4) the user does not compromise or is not likely to compromise his or her safety or the safety of the child and other road users.
