8. A student may not engage in transportation(1) involving dangerous substances as defined in the Transportation of Dangerous Substances Regulation (chapter C-24.2, r. 43), when safety placards must be displayed on the road vehicle driven by the student in accordance with the provisions of Division IV of that Regulation; (3) outside the territory of the province of Québec; or
(4) behind the wheel of a motorized road vehicle registered outside Québec.