55. Chiropractors may share professional fees only with(1) a member of the Ordre des chiropraticiens du Québec; or
(2) a person with whom they are authorized to carry on their professional activities under the Regulation respecting the practice of the profession of chiropractor within a partnership or joint-stock company (chapter C-16, r. 8.1), or with a partnership or joint-stock company within which they are authorized to carry on their professional activities under that Regulation.