Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

C-12, r. 6 - Regulation of the Human Rights Tribunal

Section 15
Disposition versions

Full text
15. Where the Commission ceases to act after referring an application to the Tribunal, it notifies its decision to the complainant and the victim and files a copy of the notification with the court office of the Court of Québec.
To continue the proceeding, the complainant or the victim must give a notice to all the parties and file a copy of the notice with the court office within 30 days of the notification.
If the proceeding is not continued within this time limit, the Tribunal convenes the parties to determine the steps to be taken.
Decision 2015-12-17, s. 15.
© Gouvernement du Québec