Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-11, r. 5 - Regulation respecting requests to receive instruction in English
Section 8
Disposition versions
8. A child referred to in paragraph 4 of section 73 of the Charter may be declared eligible provided that the certificate of eligibility of his brother or sister or a certified true copy thereof is produced.
Failing production of the certificate of eligibility of the brother or sister, proof of school attendance as prescribed in section 7 shall be shown in respect of the brother or sister.
In addition, a birth certificate of the brother or sister stating the parents’ names shall be produced. Failing such certificate, any other official document issued by a competent authority and establishing the date of birth, sex and filiation of the brother or sister shall be produced.
