4. The mandatary Corporation shall establish and keep up to date, according to the provisions of the Archives Act (chapter A-21.1) and its regulations, a retention schedule of documents identical to that of the Régie with respect to the records constituted and the documents held by the mandatary Corporation in the carrying out of its mandate.