Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
B-1.1, r. 6.1 - Regulation respecting pressure installations
Section 16
Disposition versions
16. A permit is not required for
(1) the installation of pressure equipment producing low-pressure steam or hot water;
(2) the installation, repair or alteration of piping with no welding involved;
(3) the repair or alteration of pressure equipment accessories or fittings for low pressure steam or hot water production, other than an overpressure safety device.
However, the activities referred to in subparagraph 1 of the first paragraph must be declared to the Board in accordance with the requirements of section 32.
In force: 2019-04-01
16. A permit is not required for
(1) the installation of pressure equipment producing low-pressure steam or hot water;
(2) the installation, repair or alteration of piping with no welding involved;
(3) the repair or alteration of pressure equipment accessories or fittings for low pressure steam or hot water production, other than an overpressure safety device.
However, the activities referred to in subparagraph 1 of the first paragraph must be declared to the Board in accordance with the requirements of section 32.
