Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
B-1.1, r. 3.1 - Regulation respecting the regulation of residential building inspectors for inspections in the context of a real estate transaction
Section 41
Disposition versions
41. The holder of a certificate may not, unless the holder has received prior written consent from the client, give to a third person a copy of the inspection report or any other document that is part of the record related to the inspection.
The prohibition provided for in the first paragraph does not apply where the report or document is requested by a person acting under the powers to verify, inspect, supervise or inquire assigned to the holder of a certificate under the Act, when requested by a public body in the performance of an adjudicative function, when ordered by a court or when it must be sent to enable the holder to defend against a claim.
In force: 2024-10-01
41. The holder of a certificate may not, unless the holder has received prior written consent from the client, give to a third person a copy of the inspection report or any other document that is part of the record related to the inspection.
The prohibition provided for in the first paragraph does not apply where the report or document is requested by a person acting under the powers to verify, inspect, supervise or inquire assigned to the holder of a certificate under the Act, when requested by a public body in the performance of an adjudicative function, when ordered by a court or when it must be sent to enable the holder to defend against a claim.
