Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
B-1.1, r. 2 - Construction Code
Section 8.05.01
Disposition versions
8.05.01. Construction work on a petroleum equipment installation must be carried out in accordance with this Chapter, except for
(1) construction work of a petroleum equipment installation covered by CSA Standard B139, Installation code for oil-burning equipment, published by the CSA Group, which must be carried out in accordance with that standard, and with sections 8.08 to 8.22 of this Chapter;
(2) construction work on a petroleum equipment installation located inside a building and not referred to in subparagraph 1, which must be carried out in accordance with Part 4 of Division B of the NFCC, National Fire Code of Canada, published by the Canadian Commission on Building and Fire Codes of the National Research Council of Canada, and with sections 8.08 to 8.22 and with the applicable provisions of Divisions VIII and IX of this Chapter;
(3) construction work of a pipeline, which must be carried out in accordance with CAN/CSA Standard Z662, Oil and Gas Pipeline Systems, published by the CSA Group, and with sections 8.08 to 8.22 of this Chapter.
Sections 8.01 to 8.05 and 8.218 of this Chapter apply to the work referred to in subparagraphs 1 to 3 of the first paragraph.
