Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

B-1, r. 3.1 - Code of Professional Conduct of Lawyers

Section 11
Disposition versions

Full text
11. When a lawyer engages in activities which do not relate to the profession of lawyer, in particular in connection with a job, a function, an office or the operation of an enterprise:
(1)  he must ensure that those activities do not compromise his compliance with this code; and
(2)  he must avoid creating or allowing any ambiguity to persist as to the capacity in which he is acting.
O.C. 129-2015, s. 11.
© Gouvernement du Québec