4.04. Upon the recommendation of the executive committee, the General Council may pay an indemnity in excess of the amounts prescribed in section 4.03 under special circumstances justified by humanitarian considerations.
R.R.Q., 1981, c. B-1, r. 6, s. 4.04.