Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale
Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

B-1, r. 1.01 - Regulation respecting the professional activities that may be engaged in by persons other than advocates

Section 1
Disposition versions

Full text
1. The object of this Regulation is to determine the terms and conditions according to which the following persons may engage in, as the case may be, the professional activities reserved to advocates or certain of those activities:
(1)  a person who is registered in a study program leading to a diploma that meets the requirements for the permit issued by the Barreau du Québec and who earned 45 credits in that program;
(2)  a person who holds a diploma that meets the requirements for the permit issued by the Barreau or whose diploma or training equivalence for the purpose of issuing such a permit has been recognized pursuant to a regulation under paragraphs c and c.1 of section 93 of the Professional Code (chapter C-26) and who is registered in a graduate study program in legal studies;
(3)  a person who holds a diploma that meets the requirements for the permit issued by the Barreau or whose diploma or training equivalence for the purpose of issuing such a permit has been recognized pursuant to a regulation under paragraphs c and c.1 of section 93 of the Professional Code and who is registered in the professional training program dispensed by the École du Barreau;
(4)  a person who is legally authorized to practise, outside of Québec, the same profession as advocates.
O.C. 652-2022, s. 1.
In force: 2022-04-28
1. The object of this Regulation is to determine the terms and conditions according to which the following persons may engage in, as the case may be, the professional activities reserved to advocates or certain of those activities:
(1)  a person who is registered in a study program leading to a diploma that meets the requirements for the permit issued by the Barreau du Québec and who earned 45 credits in that program;
(2)  a person who holds a diploma that meets the requirements for the permit issued by the Barreau or whose diploma or training equivalence for the purpose of issuing such a permit has been recognized pursuant to a regulation under paragraphs c and c.1 of section 93 of the Professional Code (chapter C-26) and who is registered in a graduate study program in legal studies;
(3)  a person who holds a diploma that meets the requirements for the permit issued by the Barreau or whose diploma or training equivalence for the purpose of issuing such a permit has been recognized pursuant to a regulation under paragraphs c and c.1 of section 93 of the Professional Code and who is registered in the professional training program dispensed by the École du Barreau;
(4)  a person who is legally authorized to practise, outside of Québec, the same profession as advocates.
O.C. 652-2022, s. 1.
© Gouvernement du Québec