35. Le mandat du président est de 4 ans. Dans le cas où le président est élu au suffrage des administrateurs élus à l’élection de 1999 et qu’il a d’abord été élu pour représenter une des régions de Québec-Est du Québec, Centre du Québec — Mauricie — Nord du Québec ou Outaouais — Laurentides, son mandat est aussi de 4 ans.
Décision 99-03-18, a. 35.