Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-33.3, r. 2 - By-law respecting transportation dues regarding the Réseau express métropolitain
Section 20
Disposition versions
20. (Omitted in part).
This By-law is revoked, pursuant to subparagraph 2 of the second paragraph of section 38 of the Act respecting the Réseau électrique métropolitain (chapter R-25.02), on the earlier of the date on which the $600,000,000 financing target is reached and the date that is 50 years after the coming into force of this By-law.
In force: 2018-05-01
20. (Omitted in part).
This By-law is revoked, pursuant to subparagraph 2 of the second paragraph of section 38 of the Act respecting the Réseau électrique métropolitain (chapter R-25.02), on the earlier of the date on which the $600,000,000 financing target is reached and the date that is 50 years after the coming into force of this By-law.
