Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-33.3, r. 1 - By-law concerning standards of conduct on the suburban train system
Section 4
Disposition versions
4. Any person at least 13 years old who uses a reduced-fare ticket or pass established by the Agency and who is in a train or a user control area shall have in his possession at all times a reduced-fare access card issued by the Agency or an identity card issued by a municipality for public transit purposes or by a public transit operating authority whose territory is included in whole or in part in that of the Agency.
