Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-32.1, r. 1 - Regulation under the Act respecting insurance
Section 58
Disposition versions
58. Every insurer proposing to contract a loan by accepting subordinated loans must be authorized to do so by its internal by-law and by a resolution of the board of directors fixing the terms and conditions, in particular
(1) the total amount;
(2) the rate of interest or authority for the board of directors to determine it; and
(3) if applicable, the privilege to convert subordinated loans into shares in the capital stock or the authority for the board of directors to grant such a privilege.
