Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-3.001, r. 10 - First-aid Minimum Standards Regulation
Section 19
Disposition versions
19. A person who is assigned as a first-aider by the employer in an establishment or by the principal contractor on a construction site and who does not have a valid first-aid certificate granted by an organization recognized by the Commission may take the necessary time off from work to obtain or renew this certificate, without any loss in salary.
The travelling expenses of the person assigned as a first-aider are paid by the employer or the principal contractor provided the first-aid training or refresher course is given not more than 40 km from the establishment or the construction site where this person works.
