In force: 2021-11-01
53. The monthly insurance contribution payable under section 50 of the Act respecting remunerated passenger transportation by automobile (chapter T-11.2) by a transportation system operator is determined according to the number of automobiles registered in the transportation system at least 1 day during the month preceding the payment due date of the insurance contribution determined by section 38 of the Regulation respecting remunerated passenger transportation by automobile (chapter T-11.2, r. 4). The insurance contribution corresponds to the product obtained by multiplying the monthly insurance contribution calculated under the third paragraph by the number of automobiles registered at least 1 day during the month.
The monthly insurance contribution is the quotient obtained by dividing by 12 the annual insurance contribution provided for in section 46.
2021-09-16Decision 2021-09-16, s. 53.