Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
A-25, r. 3.2 - Regulation respecting insurance contributions
Section 11
Disposition versions
11. The cases and conditions that authorize the requirement to pay the insurance contribution past the due date to retain the right to operate a road vehicle follow the rules established in the Regulation respecting road vehicle registration (chapter C-24.2, r. 29) concerning the cases and conditions that allow for claiming the fees payable to retain the right to operate a road vehicle beyond the due date, by respectively replacing the annual and monthly duties covered by those rules by the annual insurance contribution established in section 4 and the monthly insurance contribution established in section 7.
